RESUMO
La sífilis es causada por Treponema pallidum, es reconocida por la variedad de sus manifestaciones clínicas; compromete el sistema nervioso, tegumentario y cardiovascular. Las alteraciones cardiovasculares ocurren en 70% de los casos con sífilis no tratada, el 71% de las aortitis sifilíticas desarrollan aneurismas aórticos y la complicación más frecuente es la insuficiencia aórtica. El tratamiento va dirigido a la enfermedad subyacente, con manejo antibiótico para la sífilis terciaria y las complicaciones tromboembólicas y si requiere reparación quirúrgica. Presentamos un caso poco frecuente de un paciente diagnosticado de infección por el virus de la inmunodeficiencia humana y complicaciones cardiovasculares típicas de la sífilis terciaria, que precisó tratamiento médico y quirúrgico, que fue exitoso. Destacamos la pericia clínica de los profesionales de nuestra institución para diagnosticar e identificar las complicaciones cardiovasculares de la sífilis terciaria.
Syphilis is caused by Treponema pallidum and is recognized by the variety of its clinical manifestations; it involves the nervous, integumentary and cardiovascular systems. Cardiovascular alterations occur in 70% of cases with untreated syphilis, 71% of syphilitic aortitis develop aortic aneurysms and the most frequent complication is aortic insufficiency. Treatment is directed at the underlying disease, with antibiotic treatment for tertiary syphilis and thromboembolic complications and if necessary surgical repair. We present a rare case of a patient diagnosed with human immunodeficiency virus infection and cardiovascular complications typical of tertiary syphilis, who required medical and surgical treatment, which was successful. We highlight the clinical experience of our institution's professionals in the diagnosis and identification of cardiovascular complications of tertiary syphilis.
A sífilis é causada pelo Treponema pallidum e é reconhecida pela variedade de suas manifestações clínicas; ela afeta os sistemas nervoso, tegumentar e cardiovascular. As alterações cardiovasculares ocorrem em 70% dos casos de sífilis não tratada, 71% dos casos de aortite sifilítica desenvolvem aneurismas aórticos e a complicação mais frequente é a insuficiência aórtica. O tratamento é direcionado para a doença subjacente, com tratamento antibiótico para sífilis terciária e complicações tromboembólicas e, se necessário, reparo cirúrgico. Apresentamos um caso raro de um paciente diagnosticado com infecção pelo vírus da imunodeficiência humana e complicações cardiovasculares típicas da sífilis terciária, que precisou de tratamento médico e cirúrgico, que foi bem-sucedido. Apresentamos um caso raro de um paciente com diagnóstico de infecção pelo vírus da imunodeficiência humana e complicações cardiovasculares típicas da sífilis terciária, que necessitou de tratamento médico e cirúrgico, o qual foi bem-sucedido. Destacamos a experiência clínica dos profissionais de nossa instituição no diagnóstico e na identificação das complicações cardiovasculares da sífilis terciária.
Assuntos
Humanos , Masculino , Adulto , Aneurisma Aórtico/cirurgia , Aneurisma Aórtico/diagnóstico por imagem , Insuficiência da Valva Aórtica/cirurgia , Insuficiência da Valva Aórtica/diagnóstico por imagem , Aneurisma Aórtico/etiologia , Insuficiência da Valva Aórtica/etiologia , Penicilina G Benzatina/uso terapêutico , Sífilis Cardiovascular/complicações , Sífilis Cardiovascular/diagnóstico , Sífilis Cardiovascular/tratamento farmacológicoAssuntos
Insuficiência da Valva Aórtica , Estenose Coronária , Sífilis Cardiovascular , Constrição Patológica , Estenose Coronária/diagnóstico por imagem , Estenose Coronária/etiologia , Estenose Coronária/cirurgia , Humanos , Sífilis Cardiovascular/complicações , Sífilis Cardiovascular/diagnóstico por imagem , Sífilis Cardiovascular/tratamento farmacológico , Resultado do TratamentoRESUMO
RATIONALE: In recent decades, the incidence of advanced syphilis has declined due to early recognition and the application of effective antibiotics. Advanced syphilis often manifests in the cardiovascular system as simple aortitis, aortic valve insufficiency, coronary artery stenosis or obstruction, Aortic aneurysm and mucinous myocarditis. In most case reports on the subject, acute myocardial infarction caused by syphilis was reported to be due to aortic valve insufficiency and coronary stenosis as a result of the involvement of the aorta. PATIENT CONCERNS: The patient was a 48-year-old woman. She was admitted to our hospital because of intermittent upper abdominal pain with chest tightness for 3âhours. The patient reported a past syphilis infection, when she was hospitalized for hysteromyoma surgery four years ago, and had no related treatment. DIAGNOSIS: According to the characteristics of coronary angiography and results of lab tests and echocardiography, she was finally diagnosed with myocardial infarction associated with syphilis. INTERVENTIONS: At the first diagnosis of syphilis, the patient did not received antibiotics treatment. After the diagnosis of myocardial infarction, she received the percutaneous coronary intervention (PCI) operation assisted by extracorporeal membrane oxygenation (ECMO) technology, successfully got drug -eluted stents in right coronary artery ostium and left main ostium. Then the patient received penicillin to treat the syphilis infection. OUTCOMES: After coronary revascularization, the cardiac function of the patients was gradually improved, and the left ventricular ejection fraction was gradually improved after combined with optimized drug therapy. LESSONS: The cardiovascular system is often involved in the stages of advanced syphilis with severe complications like myocardial infarction. Standard treatment should be given as soon as syphilis is diagnosis. For stenosis of coronary ostium, the PCI assisted by ECMO technology did not only ensure the effectiveness of the treatment, but also reduce the surgical risk of the patient. This case indicated the effectiveness of ECMO-assisted PCI, and thus may provide a reference for future patient treatment.
Assuntos
Infarto do Miocárdio/etiologia , Sífilis Cardiovascular/complicações , Angiografia Coronária , Ecocardiografia , Oxigenação por Membrana Extracorpórea , Feminino , Humanos , Pessoa de Meia-Idade , Infarto do Miocárdio/terapia , Penicilinas/uso terapêutico , Intervenção Coronária Percutânea , Sífilis Cardiovascular/tratamento farmacológico , Resultado do TratamentoRESUMO
Se presenta el caso de un varón de 60 años de doble lesión aórtica que fue sometido a recambio valvular aórtico. Durante la intervención se observó engrosamiento e inflamación de la pared de la aorta ascendente. El análisis serológico resultó positivo para Treponema pallidum. El estudio histológico de la pared aórtica y de la válvula demostró infiltrado inflamatorio mixto linfoplasmocitario. La insuficiencia aórtica sifilítica constituye una complicación infrecuente de la sífilis terciaria que debe ser sospechada en presencia de inflamación aórtica
We report the case of a a 60-year-old male with double aortic lesion who underwent an aortic valve replacement. Thickening and inflammation of the ascending aorta wall was observed. Serological analyses were positive for Treponema pallidum. The histological study of the aortic wall and aortic valve showed mixed inflammatory lymphoplasmacytic infiltrate. Syphilitic aortic insufficiency is a rare complication of tertiary syphilis but should be suspected in the presence of aortic inflammation
Assuntos
Humanos , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Sífilis Cardiovascular/complicações , Insuficiência da Valva Aórtica/microbiologia , Sífilis Cardiovascular/tratamento farmacológico , Sífilis Cardiovascular/patologia , Insuficiência da Valva Aórtica/cirurgia , Substituição da Valva Aórtica Transcateter , Penicilina G Benzatina/uso terapêutico , Antibacterianos/uso terapêuticoAssuntos
Insuficiência da Valva Aórtica/história , Fitoterapia/história , Preparações de Plantas/história , Sífilis Cardiovascular/história , Insuficiência da Valva Aórtica/diagnóstico , Insuficiência da Valva Aórtica/tratamento farmacológico , Insuficiência da Valva Aórtica/fisiopatologia , Digitalis/química , História do Século XVII , História do Século XVIII , Humanos , Literatura Moderna/história , Preparações de Plantas/uso terapêutico , Plantas Medicinais/química , Sífilis Cardiovascular/diagnóstico , Sífilis Cardiovascular/tratamento farmacológico , Sífilis Cardiovascular/fisiopatologiaAssuntos
Fibrilação Atrial/etiologia , Ecocardiografia Transesofagiana/métodos , Imagem Cinética por Ressonância Magnética/métodos , Sífilis Cardiovascular/complicações , Fibrilação Atrial/diagnóstico , Diagnóstico Diferencial , Seguimentos , Humanos , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Penicilinas/uso terapêutico , Medição de Risco , Sorodiagnóstico da Sífilis/métodos , Sífilis Cardiovascular/diagnóstico por imagem , Sífilis Cardiovascular/tratamento farmacológicoRESUMO
BACKGROUND: Even though reported cases of syphilis have been increasing, cases of tertiary syphilis remain extremely rare. The majority of our knowledge with regard to complications of syphilis such as aortitis was acquired before the advent of relatively modern technologies such as CT, MRI and PET. This case report presents a rare case of syphilitic aortitis associated with a renal infarct caused by a peripheral arterial embolism diagnosed by CT. CASE PRESENTATION: We present a young man with sudden abdominal pain and flank tenderness without fever. Blood tests showed acute kidney failure. Computed tomography showed a right renal infarct and a non-circular thickening of the descending thoracic aortic wall with intra-luminal thrombus. Serology confirmed the diagnosis of syphilis. Treatment with anticoagulant and penicillin resulted in a good outcome. Follow-up PET-MRI showed resolution of the thrombus with a metabolically inactive atheromatous plaque. CONCLUSION: Technologies, such as CT, PET-CT and PET-MRI, that were not present during the pre-antibiotic era, can provide new insights into rare presentations of tertiary syphilis such as aortitis. These imaging modalities show promise for early radiological diagnosis of aortitis in syphilis and may be useful for determining the response to treatment in specific cases.
Assuntos
Aortite/diagnóstico por imagem , Aortite/microbiologia , Infarto/diagnóstico por imagem , Sífilis Cardiovascular/diagnóstico por imagem , Adulto , Antibacterianos/uso terapêutico , Aortite/tratamento farmacológico , Humanos , Infarto/tratamento farmacológico , Infarto/microbiologia , Rim/irrigação sanguínea , Rim/diagnóstico por imagem , Imageamento por Ressonância Magnética , Masculino , Penicilinas/uso terapêutico , Tomografia por Emissão de Pósitrons , Sífilis/diagnóstico por imagem , Sífilis/tratamento farmacológico , Sífilis Cardiovascular/tratamento farmacológico , Sífilis Cardiovascular/patologia , Tomografia Computadorizada por Raios XAssuntos
Doenças da Aorta/microbiologia , Reestenose Coronária/microbiologia , Estenose Coronária/microbiologia , Sífilis Cardiovascular/microbiologia , Angioplastia Coronária com Balão , Antibacterianos/uso terapêutico , Doenças da Aorta/diagnóstico , Doenças da Aorta/tratamento farmacológico , Angiografia por Tomografia Computadorizada , Angiografia Coronária/métodos , Reestenose Coronária/diagnóstico por imagem , Reestenose Coronária/terapia , Estenose Coronária/diagnóstico por imagem , Estenose Coronária/terapia , Stents Farmacológicos , Humanos , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Penicilina G/uso terapêutico , Intervenção Coronária Percutânea/instrumentação , Sífilis Cardiovascular/diagnóstico , Sífilis Cardiovascular/tratamento farmacológico , Resultado do TratamentoRESUMO
Positron emission tomography (PET) has been used to aid in diagnosis of inflammatory and infectious disease. We describe the case of a patient with early latent syphilis with increased metabolic activity along the aorta detected via PET, suggesting probable aortitis. Three months after treatment, the PET showed apparent resolution of the aortitis.
Assuntos
Infecções Oportunistas Relacionadas com a AIDS/diagnóstico por imagem , Antibacterianos/uso terapêutico , Aortite/diagnóstico por imagem , Aortite/microbiologia , Penicilina G Benzatina/uso terapêutico , Tomografia por Emissão de Pósitrons , Sífilis Cardiovascular/diagnóstico por imagem , Infecções Oportunistas Relacionadas com a AIDS/tratamento farmacológico , Infecções Oportunistas Relacionadas com a AIDS/metabolismo , Aortite/tratamento farmacológico , Aortite/metabolismo , Fluordesoxiglucose F18/administração & dosagem , Homossexualidade Masculina , Humanos , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Peru , Tomografia por Emissão de Pósitrons/métodos , Compostos Radiofarmacêuticos/administração & dosagem , Reprodutibilidade dos Testes , Sífilis Cardiovascular/tratamento farmacológico , Sífilis Cardiovascular/metabolismo , Resultado do TratamentoRESUMO
Aortitis is an established manifestation of tertiary syphilis. We report a rare case of aortitis with ostial occlusion and left ventricular failure in secondary syphilis. Her management required a true multidisciplinary approach from multiple specialities due to complications of concomitant psychosis and a history of anaphylaxis to penicillin. This case illustrates the complexities of diagnosing and managing a rare presentation of this increasingly prevalent infection.
Assuntos
Antibacterianos/uso terapêutico , Insuficiência da Valva Aórtica/microbiologia , Estenose Coronária/tratamento farmacológico , Metilprednisolona/uso terapêutico , Sífilis Cardiovascular/diagnóstico , Sífilis/diagnóstico , Adulto , Insuficiência da Valva Aórtica/diagnóstico por imagem , Estenose Coronária/diagnóstico , Estenose Coronária/microbiologia , Estenose Coronária/cirurgia , Ecocardiografia Doppler em Cores , Feminino , Humanos , Sífilis/complicações , Sífilis/tratamento farmacológico , Sífilis Cardiovascular/complicações , Sífilis Cardiovascular/tratamento farmacológico , Resultado do TratamentoAssuntos
Teste de Absorção do Anticorpo Treponêmico Fluorescente , Aneurisma Ilíaco/etiologia , Sífilis Cardiovascular/complicações , Sífilis/complicações , Idoso de 80 Anos ou mais , Angiografia , Antibacterianos/uso terapêutico , Anticorpos Antibacterianos/sangue , Procedimentos Endovasculares , Técnica Indireta de Fluorescência para Anticorpo , Humanos , Aneurisma Ilíaco/diagnóstico por imagem , Aneurisma Ilíaco/terapia , Masculino , Penicilina G Benzatina/uso terapêutico , Sífilis/diagnóstico , Sífilis/tratamento farmacológico , Sífilis Cardiovascular/diagnóstico , Sífilis Cardiovascular/tratamento farmacológico , Tomografia Computadorizada por Raios X , Treponema pallidum/imunologia , UltrassonografiaRESUMO
Cardiovascular syphilis is associated with the tertiary stage of syphilis infection; it involves the ascending aorta and can cause aortic aneurysm, aortic regurgitation, and coronary ostial stenosis. We report here a case in which bilateral coronary ostial stenosis and aortic regurgitation due to syphilitic aortitis was diagnosed; coronary artery bypass graft was then performed.
Assuntos
Estenose Coronária/microbiologia , Sífilis Cardiovascular/microbiologia , Adulto , Antibacterianos/uso terapêutico , Insuficiência da Valva Aórtica/microbiologia , Ponte de Artéria Coronária , Estenose Coronária/diagnóstico , Estenose Coronária/cirurgia , Ecocardiografia Doppler em Cores , Humanos , Masculino , Penicilinas/uso terapêutico , Sífilis Cardiovascular/complicações , Sífilis Cardiovascular/diagnóstico , Sífilis Cardiovascular/tratamento farmacológico , Tomografia Computadorizada por Raios X , Resultado do TratamentoAssuntos
Antibacterianos/uso terapêutico , Penicilina G/uso terapêutico , Reação em Cadeia da Polimerase/métodos , Sífilis Cardiovascular/diagnóstico , Treponema pallidum/isolamento & purificação , Adulto , Austrália , Proteínas de Bactérias/genética , DNA Bacteriano/genética , Diagnóstico Diferencial , Humanos , Masculino , Especificidade da Espécie , Sífilis Cardiovascular/tratamento farmacológico , Sífilis Cardiovascular/microbiologia , Treponema pallidum/genéticaAssuntos
Angina Pectoris/diagnóstico , Angina Pectoris/etiologia , Sífilis Cardiovascular/complicações , Sífilis Cardiovascular/diagnóstico , Angiografia Coronária , Diagnóstico Diferencial , Ecocardiografia , Humanos , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Radiografia Torácica , Sífilis Cardiovascular/tratamento farmacológico , Tomografia Computadorizada por Raios XRESUMO
A 40-year-old man was admitted to our hospital for surgical treatment of aortic insufficiency and coronary ostial stenosis. Histopathology and serological tests revealed a syphilitic aortitis. F-FDG PET/CT was performed to assess the extent of aortitis, showing increased radiopharmaceutical uptake along the ascending aortic wall. A repeated FDG PET/CT after antibiotic therapy showed a markedly reduced uptake in the aortic wall, suggesting resolution of the infection according to clinical and serological data. This case highlights the usefulness of FDG PET/CT for the assessment of disease extent and treatment response in patients with syphilitic aortitis.
Assuntos
Fluordesoxiglucose F18 , Imagem Multimodal , Tomografia por Emissão de Pósitrons , Sífilis Cardiovascular/diagnóstico por imagem , Tomografia Computadorizada por Raios X , Adulto , Humanos , Masculino , Penicilinas/uso terapêutico , Sífilis Cardiovascular/tratamento farmacológico , Sífilis Cardiovascular/patologia , Resultado do TratamentoAssuntos
Insuficiência da Valva Aórtica/etiologia , Hipertrofia Ventricular Esquerda/etiologia , Sífilis Cardiovascular/fisiopatologia , Sífilis/fisiopatologia , Idoso , Insuficiência da Valva Aórtica/fisiopatologia , Cardiomegalia/etiologia , Cardiomegalia/patologia , Eletrocardiografia , Insuficiência Cardíaca/etiologia , Insuficiência Cardíaca/fisiopatologia , Humanos , Hipertrofia Ventricular Esquerda/patologia , Masculino , Penicilinas/uso terapêutico , Sífilis/tratamento farmacológico , Sífilis Cardiovascular/tratamento farmacológicoAssuntos
Insuficiência da Valva Aórtica/diagnóstico , Oclusão Coronária/diagnóstico , Diagnóstico por Imagem/métodos , Imageamento Tridimensional/métodos , Sífilis Cardiovascular/complicações , Adulto , Insuficiência da Valva Aórtica/etiologia , Insuficiência da Valva Aórtica/cirurgia , Terapia Combinada , Ponte de Artéria Coronária/métodos , Oclusão Coronária/etiologia , Oclusão Coronária/cirurgia , Ecocardiografia Transesofagiana/métodos , Seguimentos , Implante de Prótese de Valva Cardíaca/métodos , Humanos , Masculino , Penicilinas/uso terapêutico , Índice de Gravidade de Doença , Sífilis Cardiovascular/diagnóstico , Sífilis Cardiovascular/tratamento farmacológico , Tomografia Computadorizada por Raios X/métodos , Resultado do Tratamento , Interface Usuário-Computador , Gravação em VídeoAssuntos
Aneurisma da Aorta Torácica/cirurgia , Procedimentos Endovasculares/métodos , Sífilis Cardiovascular/tratamento farmacológico , Sífilis/tratamento farmacológico , Idoso , Antibacterianos/uso terapêutico , Aneurisma da Aorta Torácica/microbiologia , Feminino , Humanos , Penicilinas/uso terapêutico , Tomografia por Emissão de Pósitrons , Stents , Tomografia Computadorizada por Raios XRESUMO
Syphilis was once the most common cause of aortic aneurysm. For the last 60 years syphilis has been well controlled in the UK population. However, we present the recent case of a 52-year-old female black South African immigrant who was found to have a syphilitic aneurysm.
Assuntos
Aneurisma Infectado/diagnóstico , Aorta Torácica/microbiologia , Aneurisma Aórtico/diagnóstico , Sífilis Cardiovascular/diagnóstico , Aneurisma Infectado/tratamento farmacológico , Aneurisma Infectado/microbiologia , Aneurisma Aórtico/tratamento farmacológico , Aneurisma Aórtico/microbiologia , Feminino , Humanos , Angiografia por Ressonância Magnética , Pessoa de Meia-Idade , Penicilina G Benzatina/uso terapêutico , Sífilis Cardiovascular/complicações , Sífilis Cardiovascular/tratamento farmacológico , Reino UnidoRESUMO
To describe the morphologic features so the process can be easily identified during surgery, we studied 34 patients with cardiovascular syphilis, 32 of whom underwent excision and replacement of the ascending aorta or aortic valve or both. Of the 34 patients, 22 were treated at Baylor University Medical Center from 1998 to 2008 and 12 at non-Baylor University Medical Center hospitals from 1958 to 1987. In all 34 patients, the tubular portion of the aorta was diffusely thickened and the sinus portion of the aorta was apparently uninvolved. The process involved all 3 layers of the aorta, with thickening of the adventitia, mainly by fibrous tissue. Within the fibrous tissue were collections of plasma cells and lymphocytes, focal destruction of the media without thickening, and marked thickening of the intima by atherosclerotic-appearing lesions. Serologic tests for syphilis were done in only 14 patients (41%) and were positive (reactive) in 6 (43%) of them. The ascending aorta, however, was similar in all 34 patients. In conclusion, cardiovascular syphilis has not disappeared. Its identification during surgery can prompt appropriate antibiotic therapy postoperatively. Although the serologic test results for syphilis might be negative, antibiotic therapy is recommended for patients with panaortitis requiring resection of the ascending aorta with or without aortic regurgitation.